Solemos ver frases o enunciados sueltos por ahí, sobre todo en las redes sociales, y acabamos repitiéndolos como loros sin analizar de manera crítica lo que dicen o sin conocer siquiera su contexto.
Ver también: Pienso, por tanto soy.
Debemos tener cuidado, pues terminamos reproduciendo expresiones que nos condenan sin tener conciencia de lo que decimos o compartimos.
¿Has escuchado la frase: Fragilidad, tu nombre es mujer o La fragilidad tiene nombre de mujer? ¿Sabes de dónde viene?
La idea de fragilidad de Shakespeare
Me declaro una amante del teatro, pero en las tablas. A pesar de ser aficionada a la lectura, no suelo leer obras de teatro, esto me hacía una ignorante total de los escritos del famoso Shakespeare.
Por cosas de la vida, una persona en extremo cercana a mí es fan de este escritor. Mi amiga, que poseía prácticamente todos los libros que el inglés publicara, me sugirió «Hamlet».
Allí, casi al inicio, leí la popular frase: Fragilidad, tu nombre es mujer…
Esta oración me llenó de rabia. He escuchado esta expresión en los labios de muchas personas, mujeres también. Sin embargo estoy segura, que ninguna de ellas sabe el contexto en el que Shakespeare usó esta funesta frase.
Gertrudis, Reina de Dinamarca, pero Mujer
En la escena V de esta obra de teatro, el príncipe de Dinamarca Hamlet está solo rumiando sus penurias. Su padre acaba de morir, menos de dos meses atrás, y ya su madre contrajo matrimonio con el hermano de su padre, su tío Claudio.
¡Que esto haya llegado a suceder a los dos meses que él ha muerto! No, ni tanto, aún no ha dos meses. Aquel excelente Rey, tan amante de mi madre, que ni a los aires celestes permitía llegar atrevidos a su rostro. Ella, que se le mostraba tan amorosa como si en la posesión hubieran crecido sus deseos. Y no obstante, en un mes…. ¡Fragilidad! ¡Tú tienes nombre de mujer!
¡Cielos! Una fiera, incapaz de razón y discurso, hubiera mostrado aflicción más durable.
Básicamente, el autor (a través del personaje) condena la conducta de la Reina Gertrudis, pero deja implícito que no podría comportarse de otra forma ya que la Mujer (así, en general) es un ser pecador por naturaleza, sin voluntad y débil.
El mito de Pandora
Otra de las expresiones famosas es : Destapar la Caja de Pandora…
En la mitología griega, como forma de castigo para la humanidad por robarle el fuego a los dioses, Zeus (el rey de los dioses) le pide a Hefestos que cree un ser femenino a partir de la arcilla, esta sería la primera mujer, Pandora.
Cada uno de los dioses del Olimpo proporcionó a Pandora una cualidad diferente, haciendo que tuviese una gran belleza, persuasión, habilidad manual y gracia. Aunque Hermes, mensajero e intérprete de la voluntad divina, le entregaría la seducción, mentira y un carácter inconstante. De manera tal que se creó un “bello mal”.
Pandora fue enviada a la tierra con un ánfora (jarrón) y ofrecida como esposa a Epitemeo (hermano del titán que robó el fuego para los humanos).
A pesar de habérsele advertido que no lo abriera, le ganó la curiosidad y Pandora abrió el jarrón. Este contenía la muerte, el hambre, la guerra y todos los demás males de la humanidad, los cuales escaparon para vivir para siempre entre nosotros.
Justo antes de que pudiera salir, Pandora se asustó, tapó el jarrón y dejó encerrada en él a la esperanza.
Gertrudis, Pandora, Eva, todas mujeres
La idea de la mujer como causante de todos los males de la humanidad se repite en múltiples culturas y tradiciones.
Son innegables las similitudes del mito griego de Pandora, con la Eva del Génesis.
Ambas seres inestables, débiles de temperamento y ambiciosos, que con su comportamiento condenaron a los hombres a sufrir los peores males.
Es por esto que estos seres, adorables y seductores, pero dañinos en el fondo, deben de ser vigilados cuidados y controlados por los hombres.
Y si cometen un error, no podía ser de otra forma, ya que no están aptas para valerse por sí mismas, son frágiles, son mujeres.
Referencias:
Colaboradores de Wikipedia. Hamlet [en línea]. Wikipedia, La enciclopedia libre, 2018 [fecha de consulta: 2 de diciembre del 2018]. Disponible en <https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamlet&oldid=112311972>.
Colaboradores de Wikipedia. Pandora [en línea]. Wikipedia, La enciclopedia libre, 2018 [fecha de consulta: 2 de diciembre del 2018]. Disponible en <https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pandora&oldid=112160185>.
Colaboradores de web. Pandora en la mitología: biografía, características y mucho más [en línea]. Hablemos de mitologías [fecha de consulta: 2 de diciembre del 2018]. Disponible en: http://hablemosdemitologias.com/c-mitologia-griega/pandora-en-la-mitologia/
Comunidad Akádemos 